Condiciones de servicio

El acuerdo sencillo.

Vigencia: 10 de mayo de 2026 Última actualización: 10 de mayo de 2026

Tu aceptación

Estas Condiciones de servicio («Condiciones») constituyen un acuerdo vinculante entre usted yPawCast («nosotros», «nos», «nuestro»). Al descargar, instalar o utilizar laPawCast aplicación (la «Aplicación»), usted acepta estas Condiciones. Si no está de acuerdo, no utilice la Aplicación.

AppleLa aplicación se distribuye exclusivamente a través Applede App Store, porApple lo que también se aplica el Contrato de licencia de usuario final (EULA) estándar de ; estas Condiciones se suman a dicho EULA, pero en ningún caso lo anulan. En caso de conflicto entre ambos, prevalecerá el EULA de .

Apple EULA You can read Apple's standard Licensed Application EULA at apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.

Licencia de uso de la aplicación

Te concedemos una licencia personal, limitada, intransferible, no sublicenciable y revocable para instalar y utilizar la aplicación enApplelos dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, de conformidad con losApple Términos de los Servicios multimedia y elApp StoreEULA. No podrás:

  • copiar, modificar, realizar ingeniería inversa, descompilar o crear obras derivadas de la aplicación;
  • alquilar, arrendar, prestar, vender, redistribuir o conceder sublicencias de la aplicación;
  • eliminar o modificar cualquier aviso de derechos de propiedad;
  • utilizar la aplicación para infringir cualquier ley o vulnerar los derechos de terceros.

Tu cuenta

PawCast No requiere —ni ofrece— una cuenta. El perfil de tu perro, los paseos y el historial se guardan en tu dispositivo. Debes tener al menos 13 años (16 en algunos estados miembros de la UE) para usar la aplicación.

Suscripción y facturación

PawCast Se requiere una suscripción Premium activaPawCast para poder utilizar la aplicación tras el proceso de incorporación. La suscripción Premium es una de las dos suscripciones con renovación automática incluidas en un único paquete de suscripciones:

  • Anual: 49,99 USD al año, con renovación automática cada año.
  • Semanal: 9,99 $ USD a la semana, con renovación automática cada semana.

Todas las compras y renovaciones se procesan aAppletravés de tuAppleID. Nunca vemos tus datos de pago. Los precios en tu moneda local se muestran en la página de pagoApp Storeantes de realizar la compra.AppleEs posible que se apliquen impuestos locales.

Tu suscripción se renovará automáticamente al mismo precio, a menos que la canceles al menos 24 horas antes de que finalice el período actual. El cargo por la renovación se cobrará a la mismaApplecuenta en un plazo de 24 horas tras la finalización del período. Puedes gestionar y consultar tu suscripción en Ajustes → [tu nombre] → Suscripciones en tuAppledispositivo.

De vez en cuando, es posible que presentemos unaApple oferta promocional (una renovación con descuento de la suscripción anual) dentro del proceso de cancelación de la aplicación. Los requisitos de elegibilidad se aplican mediante Apple.

Cancelaciones y reembolsos

Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento en Ajustes → [tu nombre] → Suscripciones. La cancelación entrará en vigor al final del periodo de facturación actual; hasta entonces, seguirás teniendo acceso.

Dado queApple se encarga de procesar todos los pagos, los reembolsos los gestiona Apple. Puedes solicitar uno en reportaproblem.apple.com. Nosotros no emitimos reembolsos directamente y no podemos revocar Applela decisión de , pero si crees que hay algún error, envíanos un mensaje a través del formulario de contacto y haremos todo lo posible por ayudarte.

Uso aceptable

No utilices la aplicación para hacerte daño a ti mismo, a tu perro o a cualquier otra persona. No intentes interferir en el funcionamiento de la aplicación o de sus servidores, extraer datos ni utilizarla con fines ilegales. Si lo haces, podremos suspender tu acceso.

Esto no constituye un consejo veterinario

La puntuación de Walk Score es una herramienta de apoyo a la toma de decisiones. No sustituye el criterio de un veterinario colegiado ni tu propia observación de tu perro. Si tu perro muestra signos de estrés por calor, dificultad para respirar, cojera o cualquier otro problema médico, contacta a un veterinario, no a la aplicación. No nos hacemos responsables de las consecuencias que puedan derivarse de seguir o ignorar la puntuación.

Propiedad intelectual

La aplicación, el modelo Walk Score, el diseño visual, la marca y todos los materiales relacionados son propiedad dePawCast y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes. El contenido que crees —el perfil de tu perro, las fotos, las rutas de paseo, las notas— sigue siendo tuyo. Al usar la aplicación, nos concedes una licencia limitada para procesar ese contenido con el único fin de prestar el servicio.

Exención de responsabilidad sobre la garantía

La aplicación se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad». En la medida en que lo permita la ley, renunciamos a toda garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. Los datos sobre el clima, la calidad del aire, el polen y los rayos UV provienen de proveedores externos y pueden ser inexactos o no estar disponibles.

Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley,PawCast y su equipo no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de la pérdida de ganancias, datos o fondo de comercio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con la aplicación se limita al importe que nos hayas pagado en los doce meses anteriores a la reclamación, o a 50 dólares estadounidenses, lo que sea mayor.

En algunas jurisdicciones no se permiten estos límites; en esos casos, nuestra responsabilidad se limita al mínimo permitido por la ley.

Modificaciones de estas condiciones

Podemos actualizar estas Condiciones. Si el cambio es sustancial, actualizaremos la fecha de «Última actualización» y publicaremos un aviso dentro de la aplicación antes de que entre en vigor. El uso continuado de la aplicación tras el cambio implica que aceptas las nuevas Condiciones.

Legislación aplicable

Las presentes Condiciones se rigen por las leyes del estado de Nueva York, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Las controversias se resolverán en los tribunales estatales o federales ubicados en Nueva York, Nueva York, y usted acepta dicha jurisdicción. Nada de lo aquí expuesto limita los derechos del consumidor inalienables que le asisten en virtud de la legislación de su país de residencia.

Contacto

¿Tienes alguna pregunta sobre estas condiciones? Ponte en contacto con nosotros a través del formulario de contacto.