Điều khoản dịch vụ

Thỏa thuận đơn giản .

Hiệu quả: 10 Tháng Năm, 2026 Cập nhật lần cuối: 10 Tháng Năm, 2026

Thỏa thuận của bạn

Các Điều khoản Dịch vụ này ("Điều khoản") tạo thành một thỏa thuận ràng buộc giữa bạn và PawCast ("chúng tôi", "của chúng tôi"). Bằng cách tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng ứng dụng PawCast ("Ứng dụng"), bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, đừng sử dụng Ứng dụng.

Ứng dụng được phân phối độc quyền thông qua App Storecủa Apple, vì vậy Thỏa thuận cấp phép người dùng cuối ứng dụng được cấp phép tiêu chuẩn của Apple(EULA) cũng được áp dụng — các Điều khoản này lớp trên và không bao giờ ghi đè EULA đó. Khi hai bên xung đột, EULA của Applesẽ thắng.

Apple EULA You can read Apple's standard Licensed Application EULA at apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula.

Giấy phép sử dụng Ứng dụng

Chúng tôi cấp cho bạn giấy phép cá nhân, có giới hạn, không thể chuyển nhượng, không thể cấp phép lại, có thể thu hồi để cài đặt và sử dụng Ứng dụng trên Apple thiết bị mà bạn sở hữu hoặc kiểm soát, phù hợp với Điều khoản Dịch vụ Truyền thông Apple và EULA App Store . Bạn không được:

  • sao chép, sửa đổi, thiết kế ngược, dịch ngược hoặc tạo các sản phẩm phái sinh của Ứng dụng;
  • thuê, cho thuê, cho mượn, bán, phân phối lại hoặc cấp phép lại Ứng dụng;
  • xóa hoặc thay đổi bất kỳ thông báo độc quyền nào;
  • sử dụng Ứng dụng để vi phạm bất kỳ luật hoặc quyền nào của bên thứ ba.

Tài khoản của bạn

PawCast không yêu cầu - và không cung cấp - tài khoản. Hồ sơ chó của bạn, lối đi và lịch sử trực tiếp trên thiết bị của bạn. Bạn phải từ 13 tuổi trở lên (16 tuổi ở một số quốc gia thành viên EU) để sử dụng Ứng dụng.

Đăng ký và thanh toán

PawCast yêu cầu đăng ký PawCast Premium đang hoạt động để sử dụng Ứng dụng sau khi giới thiệu. Premium được cung cấp dưới dạng một trong hai đăng ký tự động gia hạn trong một nhóm đăng ký duy nhất:

  • Hàng năm: 49,99 USD mỗi năm, tự động gia hạn mỗi năm.
  • Hàng tuần: 9,99 USD mỗi tuần, tự động gia hạn mỗi tuần.

Tất cả các giao dịch mua và gia hạn đều được Apple xử lý thông qua ID Apple của bạn. Chúng tôi không bao giờ thấy chi tiết thanh toán của bạn. Giá bằng nội tệ của bạn sẽ hiển thị cho bạn trên App Store trước khi mua. Apple có thể áp dụng thuế địa phương.

Đăng ký của bạn tự động gia hạn với cùng một mức giá trừ khi bạn hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc giai đoạn hiện tại. Phí gia hạn được lấy từ cùng một ID Apple trong vòng 24 giờ kể từ khi thời hạn kết thúc. Quản lý và xem đăng ký của bạn trong Cài đặt → [tên của bạn] → Đăng ký trên thiết bị Apple của bạn.

Đôi khi, chúng tôi có thể đưa ra ưu đãi khuyến mại Apple (gia hạn chiết khấu của đăng ký hàng năm) bên trong quy trình hủy trong ứng dụng. Tính đủ điều kiện được thực thi bởi Apple.

Hủy và hoàn tiền

Bạn có thể hủy bất kỳ lúc nào trong Cài đặt → [tên của bạn] → Đăng ký. Việc hủy có hiệu lực vào cuối kỳ thanh toán hiện tại — bạn vẫn có quyền truy cập cho đến lúc đó.

Bởi vì Apple xử lý tất cả các khoản thanh toán, việc hoàn lại tiền được xử lý bởi Apple. Yêu cầu một cái tại reportaproblem.apple.com. Chúng tôi không hoàn lại tiền trực tiếp và chúng tôi không thể đảo ngược quyết định của Apple, nhưng nếu cảm thấy có điều gì đó không ổn, hãy nhắn tin cho chúng tôi qua biểu mẫu liên hệ và chúng tôi sẽ làm những gì có thể để giúp đỡ.

Sử dụng được chấp nhận

Không sử dụng Ứng dụng để làm hại bản thân, của bạn hoặc bất kỳ ai khác. Đừng cố gắng làm gián đoạn Ứng dụng hoặc máy chủ của Ứng dụng, thu thập dữ liệu hoặc sử dụng nó cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào. Chúng tôi có thể tạm ngưng quyền truy cập nếu bạn làm như vậy.

Không phải lời khuyên thú y

Điểm đi bộ là một công cụ hỗ trợ quyết định. Nó không thay thế cho phán đoán của bác sĩ thú y được cấp phép hoặc quan sát của chính bạn đối với của mình. Nếu của bạn có dấu hiệu căng thẳng do nhiệt, khó thở, què hoặc bất kỳ vấn đề y tế nào, hãy liên hệ với bác sĩ thú y - không phải Ứng dụng. Chúng tôi từ chối trách nhiệm về kết quả do theo dõi hoặc bỏ qua điểm số.

Sở hữu trí tuệ

Ứng dụng, mô hình điểm đi bộ, thiết kế hình ảnh, thương hiệu và tất cả các tài liệu liên quan thuộc sở hữu của PawCast và được bảo vệ bởi luật bản quyền, nhãn hiệu và các luật khác. Nội dung bạn tạo — hồ sơ của chó, ảnh, tuyến đường đi bộ, ghi chú — vẫn là nội dung của bạn. Bằng cách sử dụng Ứng dụng, bạn cấp cho chúng tôi giấy phép giới hạn để xử lý nội dung đó chỉ để cung cấp dịch vụ.

Tuyên bố từ chối trách nhiệm bảo hành

Ứng dụng được cung cấp "nguyên trạng" và "sẵn có". Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, chúng tôi từ chối tất cả các bảo đảm, rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm khả năng bán được, tính phù hợp cho một mục đích cụ thể và không vi phạm. Dữ liệu thời tiết, chất lượng không khí, phấn hoa và tia cực tím đến từ các nhà cung cấp bên thứ ba và có thể không chính xác hoặc không khả dụng.

Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, PawCast và nhóm của mình sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý đối với các thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hậu quả hoặc trừng phạt, hoặc đối với lợi nhuận, dữ liệu hoặc lợi thế thương mại bị mất. Tổng trách nhiệm pháp lý của chúng tôi đối với bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến Ứng dụng được giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong mười hai tháng trước khi khiếu nại hoặc 50 đô la Mỹ, tùy theo mức nào lớn hơn.

Một số khu vực pháp lý không cho phép những giới hạn này; Ở những nơi đó, trách nhiệm của chúng tôi được giới hạn trong phạm vi nhỏ nhất mà luật pháp cho phép.

Các thay đổi đối với các điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này. Nếu thay đổi là quan trọng, chúng tôi sẽ cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối" và đăng thông báo trong ứng dụng trước khi có hiệu lực. Tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi thay đổi có nghĩa là bạn chấp nhận Điều khoản mới.

Luật điều chỉnh

Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Tiểu bang New York, không liên quan đến các quy tắc xung đột pháp luật. Tranh chấp sẽ được giải quyết tại các tòa án tiểu bang hoặc liên bang ở New York, New York và bạn đồng ý với khu vực tài phán đó. Không có gì ở đây giới hạn bất kỳ quyền tiêu dùng không thể từ bỏ nào mà bạn có theo luật pháp của quốc gia sở tại.

Liên hệ

Câu hỏi về các Điều khoản này? Liên hệ với chúng tôi thông qua biểu mẫu liên hệ.